祂是這里的管區(qū)神明,但這塊地太特別了。以前住的是日本神天照大神,現(xiàn)在住的是西洋神圣母瑪利亞。祂作為最基層的里長伯土地公,夾在中間,每天都要面對「跨國業(yè)務」。
「阿門……Amen……這到底是啥意思?」土地公抓著胡子,一臉崩潰,「以前早上要聽拍手聲神道教禮儀,現(xiàn)在要聽圣歌。轄區(qū)里的鬼也是,有的講日文,有的講英文,有的講太魯閣語……我這把老骨頭還要學外語,太難了吧!」
神明的苦,在於轄區(qū)的變遷太快,祂來不及update祂的語言包。
2.3守著鳥居的日本婆婆
就在土地公煩惱的時候,鳥居的柱子後面?zhèn)鱽砹艘魂噳阂值泥ㄆ暋?br>
「うう……嗚嗚……」
那里站著一位穿著舊式和服、頭發(fā)梳得一絲不茍的日本老婆婆。她背有些駝,手里拿著一把破舊的扇子,正抬頭看著那座鳥居。
這是一只「懷舊的日本移民鬼」。
她生前住在這個移民村,後來戰(zhàn)敗被迫遣返,臨走前沒能帶走她種在神社旁的那棵檸檬樹。Si後魂魄飄洋過海回來,卻發(fā)現(xiàn)神社變成了教堂,檸檬樹也不見了。
「變了……都變了……」婆婆m0著石燈籠,聲音顫抖,「酸い……好酸……回憶都是酸的……」
坐在鳥居上的土地公嘆了口氣,對著芝緯攤了攤手祂知道芝緯看得到。
內容未完,下一頁繼續(xù)閱讀